Busqueda de discos de JIMI HENDIX

Búsqueda personalizada

sábado, 10 de marzo de 2018

Jimi Hendrix en Londres






Jimi Hendrix en Londres




Cuando Jimi Hendrix abordó un vuelo a Londres el 23 de septiembre de 1966, no tenía idea de cuán drásticamente su vida estaba a punto de cambiar. Su equipaje, casi todo lo que poseía, mostraba lo difíciles que habían sido para él en la ciudad de Nueva York. Llevaba consigo solo una guitarra eléctrica Fender Stratocaster y una pequeña bolsa con una muda de ropa, rizadores de cabello de plástico y medicamentos para el acné. Su bolsillo contenía $ 40 prestados en su camino hacia el aeropuerto. Sin embargo, el joven de 23 años viajaba en primera clase, cortesía de su nuevo gerente, Chas Chandler.

Ese julio, Chandler, bajista del popular grupo británico The Animals, había escuchado a Jimi tocar en Café Wha en el Greenwich Village de Nueva York. El set de Jimi incluía una de las canciones favoritas de Chandler, "Hey Joe" de Tim Rose. "Jimi era solo un niño explosivo cuyo potencial me impactó", recordó Chandler en Jimi Hendrix Sessions de John McDermott. "Por más que su versión de 'Hey Joe' me impresionó, lo que me convenció de su talento fue otra canción que hizo ese día, 'Like a Rolling Stone' de Bob Dylan. Lo hizo con tremenda convicción, y las letras llegaron directamente a mí ". Jimi aceptó la oferta de Chandler de grabarlo en Londres una vez que la gira estadounidense de los Animals se completara. Chandler, ambicioso para convertirse en productor discográfico, estaba decidido a que Jimi grabara "Hey Joe" como su primer single.

Hendrix aterrizó en el aeropuerto de Heathrow en Londres a las 9:00 de la mañana siguiente. Era sábado y, como cuenta Charles Cross en su excelente biografía de Hendrix, Room Full of Mirrors, el publicista Tony Garland recogió a Jimi del aeropuerto y lo llevó directamente a la casa del director de orquesta Zoot Money. Jimi intentó tocar su Strat a través de un reproductor de discos estéreo, pero cuando eso falló, cautivó a Zoot con su interpretación en una acústica prestada. Andy Summers, más tarde el guitarrista de la policía, vivía en la casa de Zoot y fue testigo de esta actuación. Así, escribe Cross, Summers se convirtió en "la primera de las legiones de guitarristas de Gran Bretaña en ser impresionada y aturdida por Jimi".

Inicialmente, Jimi había querido una revista de nueve piezas como la que había jugado con Little Richard. Chandler, sin embargo, quería un trío, tanto para ahorrar dinero como para asegurarse de que Jimi fuera el centro de atención. El primer recluta, el guitarrista Noel Redding, había audicionado recientemente para los Animals. Chandler le preguntó si estaría interesado en tocar el bajo para Hendrix, y Redding aceptó intentarlo. El 29 de septiembre, después de intervenir en "Hey Joe" y "Have Mercy on Me Baby", Jimi le ofreció el concierto a Noel. En las próximas semanas, Chandler instruyó a Noel mostrándole escalas y patrones de caminar en el bajo. En ocasiones, Jimi también le enseñaba las partes que quería escuchar. Durante sus primeros meses con la experiencia, Noel usó el bajo semiacústico Gibson EB-5 de Chandler, y luego obtuvo su propio Fender Jazz Bass.

 Mientras estaba sentado con Trinity de Brian Auger, Jimi tuvo su primer encuentro con un amplificador Marshall. Inmediatamente giró todos los diales a 10 y sorprendió a la multitud con una pared de comentarios antes de comenzar a lanzar "Hey Joe". "Todos se quedaron boquiabiertos", recordó Auger. "La diferencia entre él y muchos de los guitarristas ingleses como Clapton, Jeff Beck y Alvin Lee era que todavía se podía saber cuáles eran las influencias en la interpretación de Clapton y Beck. Hubo muchos seguidores de B.B. King, Albert King y Freddie King en Inglaterra. Pero Jimi no estaba siguiendo a nadie, estaba jugando algo nuevo ".

En ese momento, Eric Clapton era considerado el mejor lanzador de guitarras de Inglaterra, hasta el punto en que la gente había garabateado "Clapton Is God" en los edificios de Londres y en las paredes del metro. Ahora él estaba haciendo la escena con Cream. Solo una semana después de aterrizar en Heathrow, Hendrix fue a ver a Cream. En Clapton: The Autobiography, Eric describió lo que sucedió: "El 1 de octubre, nos reservaron para tocar en el Central London Polytechnic en Regent Street. Estuve dando vueltas detrás del escenario con Jack [Bruce], cuando apareció Chas Chandler, el bajista de Animals, acompañado por un joven afroamericano a quien presentó como Jimi Hendrix. Nos informó que Jimi era un guitarrista brillante, y que quería sentarse con nosotros por un par de números. Pensé que se veía genial y que probablemente él sabía lo que estaba haciendo. Hablamos de música y le gustaban los mismos blues que me gustaban, así que estaba totalmente de acuerdo. A Jack también le gustó, aunque parece recordar que Ginger [Baker] fue un poco hostil.




"La canción que Jimi quería tocar era de Howlin 'Wolf, titulada' Killing Floor '. Pensé que era increíble que él supiera cómo tocar esto, ya que era difícil hacerlo bien. Por supuesto, Jimi jugó exactamente como debería ser, y me dejó totalmente alucinado. Cuando tocan con otra banda por primera vez, la mayoría de los músicos intentarán contenerse, pero Jimi simplemente lo intentó. Tocaba la guitarra con los dientes, detrás de la cabeza, tirado en el suelo, haciendo las divisiones, todo el asunto. Fue increíble, y fue musicalmente genial, también, no solo pirotecnia. A pesar de que ya había visto a Buddy Guy y sabía que muchos jugadores negros podían hacer este tipo de cosas, todavía es bastante sorprendente cuando te encuentras justo al lado. La audiencia estaba completamente atónita por lo que vieron y escucharon también. Les encantó, y me encantó, también, pero recuerdo haber pensado que aquí había una fuerza a tener en cuenta. Me asustó, porque claramente iba a ser una gran estrella, y justo cuando estábamos encontrando nuestra propia velocidad, aquí estaba lo real. "" Debe haber sido difícil para Eric manejarlo, "comentó más tarde Jack Bruce," porque la gente estaba escribiendo que Clapton era 'Dios', y esta persona desconocida aparece y arde ".

Chandler, mientras tanto, estaba trabajando duro para completar la Experiencia. El baterista Aynsley Dunbar ensayó con Noel y Jimi el 4 de octubre. Al día siguiente, trajeron a Mitch Mitchell, que había dejado recientemente la banda de Georgie Fame. Como Mitchell describió en el libro de Tony Brown: "Fue extraño. Conocí a este tipo negro con el pelo muy salvaje, con un impermeable Burberry. Creo que primero tuvimos "Mercy on Me Baby". Jimi realmente no cantaba, solo murmuraba la música. Y durante dos horas repasamos lo que todos sabíamos: Chuck Berry, Wilson Pickett, básicamente R & B, después de lo cual Hendrix dijo: "Está bien, te veré por aquí." Después de la sesión inicial, creo que fue solo unas horas después que recibí una llamada de Chas diciendo: 'Sí, estamos interesados'. Chas dijo que había un concierto en París la semana siguiente con Johnny Halliday y preguntó si nos apetecía hacerlo. Entonces dije que estaba bien y pasé tres días ensayando. Luego nos fuimos y así fue como comenzó ". Más tarde, Chandler reveló:" Fue una discusión entre Aynsley Dunbar y Mitch Mitchell, y literalmente, simplemente hicimos girar una moneda, no pudimos decidirse, y se cayó ". para Mitch ".

A continuación, en la agenda de Jimi estaba la apertura de la gira francesa para el cantante Johnny Halliday, quien lo había visto improvisando en un club nocturno. Primero, sin embargo, necesitaba marcar un mejor amplificador que el modelo de Burns de 30 vatios que Chandler le había proporcionado. El 8 de octubre, Mitch llevó a Jimi a ver a Jim Marshall de Marshall Amplifiers. "Pensé que era solo otro que quería tener algo para nada", recordó Marshall en el libro de Brown. "Pero parecía leer lo que estaba pensando y dijo, casi en su siguiente aliento, 'Bueno, no lo quiero para nada. Quiero pagar el precio completo, pero quiero un buen servicio. Y eso es lo que le dimos ".


Jimi Hendrix en el Olympia, 18 de octubre de 1966.



El recién nombrado Jimi Hendrix Experience dio su presentación debut el 13 de octubre de 1966, en la novedad en Evreux. Su conjunto consistió en "Hora de medianoche", "Ten piedad de mí bebé", "Tierra de mil danzas" y "Oye Joe". Esta primera actuación obtuvo una crítica sorprendentemente mala en el periódico local L'Eure Éclair: "Il s'agissait d'un chanteur guitariste à la chevelure broussailleuse, mauvais cocktail de James Brown et de Chuck Berry qui se contorsionné colgante un bon quatre d'heure sur la scène en jouant parfois de la guitare avec le dents. Il termina la première partie qui fut suive d'une assez long entracte. "Esto se traduce en términos generales en que" era un cantante y guitarrista con el pelo tupido, un mal cóctel de James Brown y Chuck Berry que se retorcía en el escenario durante un buen cuarto de hora y, a veces tocó la guitarra con los dientes. Después de que terminó, hubo una pausa larga ".

Pero Mitch Mitchell, por su parte, salió impresionado: "Jimi era un tipo tranquilo, al menos hasta que subió al escenario", recordó Mitchell en su autobiografía obligada, Inside the Experience. "Fue en este primer concierto que vimos a la otra persona, completamente diferente de todo lo que había visto antes, incluso durante los ensayos. Sabía que tocaba una guitarra realmente sabrosa, pero no sabía sobre la espectacularidad que la acompañaba. Fue como, '¡Whoosh! ¡Este hombre está realmente al frente! "La espectacularidad, jugar detrás de su cabeza, con sus dientes, etc., fue increíble. Pero incluso entonces, obviamente, no era solo ostentación, realmente tenía la maestría musical necesaria ". El trío recibió críticas mucho mejores cuando tocaron l'Olympia en París cinco días después, donde Jimi hizo sonar la mente de todos con" Killing Floor, "Hey Joe", y una versión de "Cosa Salvaje" de Pull-out-the-stops. Luego regresaron a Londres, donde, exactamente un mes después de la llegada de Jimi a Londres, la Experience comenzó a hacer discos.

Con la producción de Chandler, el trío grabó "Hey Joe" en los DeLane Lea Studios de Londres el 23 de octubre. Jimi jugó su Strat a través de una pila gemela de Marshall. Chandler tuvo que convencer a Jimi de que superara su inseguridad sobre su voz. "Fue la primera vez que canté en un disco", confesaría más tarde Jimi. Se necesitaron más de 30 tomas para completar las pistas de acompañamiento, pero al final, la Experiencia Jimi Hendrix tuvo su primer sencillo exitoso en la lata. Pero, ¿qué poner del otro lado? Jimi quería cubrir "Misericordia, misericordia" o "Tierra de mil danzas", pero Chandler le dijo que necesitaría escribir sus propias canciones para hacer regalías editoriales. Así que al día siguiente Jimi se sentó y escribió todo "Stone Free", grabado y mezclado el 2 de noviembre. El 25 de octubre, la Experience hizo su debut en Londres en el Scotch of St. James. Con dinero de sus primeros conciertos en el club -típicamente £ 25 por actuación- Jimi compró ropa moderna en las tiendas de Carnaby Street, el centro de la escena de la moda "Swinging Sixties".

Mientras Chandler compraba un contrato de grabación, finalmente firmó con Track Records, Jimi comenzó a trabajar en más canciones. Desarrolló versiones tempranas de "Can You See Me" y "Remember", así como dos canciones inspiradas en libros de ciencia ficción que había tomado prestados de Chandler - "Third Stone from the Sun" y "Up from the Skies". También mantuvo un apretado calendario de ensayos.

El 29 de octubre, la publicación británica Record Mirror publicó "Ex Animal Adventures" de Richard Green, el primer artículo en inglés sobre la Experiencia Jimi Hendrix. El informe mal escrito de los nombres de Jimi y tergiversó su edad por tres años: "Nunca uno para dejar pasar algo bueno, Chas Chandler ha firmado y trajo a este país un negro de 20 años llamado Jim Henrix que, entre otras cosas, toca la guitarra con los dientes y es aclamado en algunos sectores como el principal contendiente por el título de "la próxima gran cosa". . . "Se parece a Dylan, tiene todo ese pelo pegado por todos lados", me dijo Chas. 'Está coloreado, pero no piensa como una persona de color' ". Ouch. Pero espere, hay más: "'Es mejor que Eric Clapton', afirmó Chas, llegando al punto principal sobre Jim. Jugó con el Cream en una cita universitaria de Londres y sacó a Clapton del escenario. Ginger Baker no quería que siguiera porque dijo que tenía que tener a Eric allí para trabajar con él. Clapton admitió que Jim era un guitarrista fantástico '".

A partir del 9 de noviembre, la Experiencia se jugó tres noches en Munich, Alemania, a multitudes cada vez más numerosas. "Esta fue realmente la primera vez que todos sabíamos que algo grande iba a suceder", recordó Noel Redding. "Podrías sentir que estábamos en la cúspide del éxito". Usando una cuerda larga para entrar en la multitud adoradora, Hendrix dañó su guitarra al volver al escenario. Enfadado, lo levantó sobre su cabeza y lo arrojó al suelo. La multitud enloqueció, y pronto el aplastamiento de la guitarra, a menudo la misma guitarra, pegada todas las noches, se convirtió en una parte estándar del set. Sin embargo, Hendrix no fue pionero en esta búsqueda de atención. Pete Townshend de The Who ya era un veterano en romper guitarras, y en la película Blow-Up, lanzada a principios de 1966, Jeff Beck es visto destruyendo airadamente una guitarra durante un set de Yardbirds.

A su regreso de Alemania, Jimi observó mientras los Rolling Stones grababan "Ruby Tuesday" en Olympic Studios y visitaban Who en IBC Sound Studios. El 24 de noviembre, dos días antes de su cumpleaños número 24, grabó "Love or Confusion" en DeLane Lea Music.

Al día siguiente, Jimi tocó en Bag O 'Nails y dio su primera entrevista publicada a Peter Jones, quien encabezó su artículo 10 de diciembre Record Mirror "Mr. Fenómeno. "Jones era decididamente más amable y mejor ortografía que Richard Green. "¡Ahora escucha esto, y amablemente escúchalo bien! ¿Eres uno de los fanáticos que piensa que no hay nada nuevo en la escena pop? Derecha. Entonces queremos llamar su atención sobre un nuevo artista, una nueva estrella en ciernes, a quien predecimos que va a girar en torno al negocio como un tornado. Nombre: Jimi Hendrix. Ocupación: guitarrista, cantante y compositor, showman, derviche, original. Su grupo, solo tres fuerte: The Jimi Hendrix Experience. Bill Harry y yo fuimos al club Bag O 'Nails en Kingley Street recientemente para escuchar al trío entrenar en beneficio de la prensa y los que reservan. Sorprendido, Harry murmuró: "¿Es ese sonido completo, explosivo, oscilante realmente creado por solo tres personas?" Lo fue, con la ayuda de una montaña de equipos de amplificación. Jimi estaba en pleno vuelo. Girando como un demonio, girando su guitarra en todas direcciones, este joven de 20 años (que se parece bastante a James Brown) fue bastante sorprendente. Visualmente agarra los globos oculares con sus técnicas de tocar la guitarra con los dientes, el codo y frotarla en el escenario. Pero también amablemente martilla los tímpanos con su juego experto. Una técnica sorprendente, especialmente considerando que comenzó a jugar hace solo cinco o seis años. Sudorosamente exhausto, Jimi dijo después: 'Solo he estado en Londres tres meses, pero Gran Bretaña es realmente maravillosa. Solo he estado trabajando en París y Munich ".

Jones le pidió a Jimi que describiera su música: "No queremos que nos clasifiquen en ninguna categoría", dijo Jimi. 'Si debe tener una etiqueta. Me gustaría que se llamara 'sensación libre'. Es una mezcla de rock, freakout, blues y música rave '. . . Sobre esa cosa de tocar la guitarra con los dientes: dice que no le preocupa. Él no siente nada. "Pero tengo que cepillarme los dientes tres veces al día".

A principios de diciembre, Jimi, Kathy Etchingham, Chas Chandler y la novia de Chas, Lottie Lexon, tomaron su residencia en el 34 Montagu Square en Londres; el inquilino anterior del apartamento era Ringo Starr. Durante los próximos dos años, Jimi finalmente amasaría una colección de casi cien álbumes en los lugares que compartiría con Kathy Etchingham. Si bien era dueño de todo, desde Holst y Handel hasta el comediante Bill Cosby (I Started Out as a Child era su álbum favorito de todos los tiempos), la mayor parte de su colección estaba dedicada al blues, con Elmore James, Muddy Waters, Lightnin 'Hopkins y Sonny Boy Williamson siendo los favoritos en particular. También tenía una profunda admiración por Bob Dylan. "La gente discutirá conmigo", dijo Etchingham a James Rotondi en la revista Guitar Player, "pero les digo que ese tipo era un bluesman". Ahí es donde realmente estaba su corazón. Cualquiera que me diga que se habría convertido en un músico de jazz, bueno, pelotas para ellos. Lo que realmente le gustó, y lo que realmente jugó en casa, fue el blues ".

El 13 de diciembre, Jimi Hendrix Experience grabó "Hey Joe" para el popular programa de televisión británico Ready, Steady Go! Viendo ese rendimiento fue el asistente de efectos Roger Mayer, quien había construido las cajas de fuzz personalizadas utilizadas por Jimmy Page y Jeff Beck con los Yardbirds. "Dije, 'Maldición, este tipo es increíble'", me dijo Mayer en una entrevista en 1979. "Era el epítome de lo que cualquier guitarrista de rock debería ser: no teníamos a nadie de ese calibre en Inglaterra". Mayer pronto le daría a Hendrix el dispositivo de doblar octava de octava escuchado al final de "Purple Haze".

Más tarde esa noche, la banda tuvo una sesión de grabación en CBS Studios. Jimi trajo cuatro gabinetes Marshall y le dijo al ingeniero Mike Ross: "Coloque un micrófono a dos metros de distancia, y sonará genial". Ross dijo que sonaba genial, "pero fue lo más sonoro que escuché en ese estudio". Fue doloroso para tus oídos ". Con Chandler muy a cargo de la sesión, completaron" Foxy Lady "," Red House "," Can You See Me "y" Third Stone From the Sun ", todo lo cual ser incluido en la versión británica del álbum debut de Jimi Hendrix Experience. Tres días más tarde, "Hey Joe" / "Stone Free" se publicó como sencillo, llegando finalmente al puesto 6 en las listas pop británicas.

El concierto del club The Experience el 21 de diciembre obtuvo una crítica entusiasta de Chris Welch en la edición del 31 de diciembre de Melody Maker: "Jimi Hendrix, un fantástico guitarrista estadounidense, hizo volar la mente de la multitud estrellada que fue a verlo al club 'Blaises'. Londres, el miércoles. Entre los asistentes se encontraban Pete Townsend, Roger Daltrey, John Entwhistle, Chas Chandler y Jeff Beck. Escucharon el trío de Jimi a través de hermosos sonidos como 'Rock Me Baby', 'Third Stone from the Sun', 'Hey Joe' e incluso una versión inusual de The Wild Thing de The Troggs. Jimi tiene una gran presencia en el escenario y una excepcional técnica de la guitarra que involucró jugar con los dientes en ocasiones y ninguna mano en otros! Parece que Jimi se está convirtiendo en uno de los grandes nombres del club del 67. En 1980, le pregunté a Jeff Beck sobre su relación con Jimi: "Fue un poco difícil. Nunca pudimos disfrutar de una verdadera amistad por lo que hicimos. Él y yo estábamos después de tocar la guitarra salvaje. Jimi me gustaba mucho cuando no hablábamos de guitarras ".

Para Pete Townshend, ver a Jimi actuar fue aún más catártico. "Ver a Jimi absolutamente, me destruyó por completo", le dijo a Matt Resnicoff en su historia de portada del Guitar Player de septiembre de 1989. "Fue horrible, porque retomó la música negra. Vino y robó R & B de vuelta. Él hizo muy evidente que eso es lo que estaba haciendo. Había estado en el camino con gente como Little Richard, había hecho ese trabajo duro, y luego había venido al Reino Unido. Y cuando recuperó su música, también recogió muchos de los adornos. Al ver a Jimi cambié mi énfasis, como lo hizo con Eric Clapton. Fue muy extraño para Eric y para mí. Fuimos y vimos a Jimi en unos diez shows en Londres juntos. Llegó al punto en que Eric iría a presentar sus respetos cada noche, y un día me levanté para presentarle mis respetos. Estaba abrazando a Eric, pero no a mí, sino que me estaba estrechando la mano, solo porque Eric era capaz de acercarse a él.

"Tienes que recordar otra cosa acerca de Jimi: que era sorprendentemente sexual. Podrías sentir todo esto en la habitación donde cada mujer iría por él en un abrir y cerrar de ojos. Había una cualidad ligeramente de príncipe en él, este tipo de imp trabajando. Lo encontré muy encantador, muy fácil, un chico muy dulce. Ya sabes, yo seguía escuchando historias, como la noche en que se acercó a Marianne Faithful cuando estaba allí con Mick Jagger y le dijo al oído: "¿Qué estás haciendo con este gilipollas?"

"Poco a poco, Jimi estuvo seguro de sí mismo. Estoy hablando de las primeras semanas que estuvo en Londres. Ya sabes, era una banda nueva, ¡y solo estaban tomando Londres por jodida tormenta! No puedes creerlo Miras alrededor y el público estaba lleno de gente de la compañía discográfica y gente de negocios de música. Supongo que me fui y me confundí un poco. Yo como que busqué a tientas. Tuve muchos problemas espirituales. Sentí que no tenía el equipo emocional, realmente, el equipo físico, el genio psíquico natural de alguien como Jimi. Me di cuenta de que lo que tenía era un montón de trucos que me había quitado. Los unió no solo al R & B negro del que provenían, sino que también les agregó una dimensión completamente nueva. Me sentí desnuda, y me refugié en mi escritura ".

En las publicaciones de Nochebuena, la prensa musical británica deliró el primer sencillo de Jimi. New Musical Express proclamó: "Aquí hay un joven que podría causar una profunda impresión en el futuro. Este es un tratamiento crudo desinhibido de un número tradicional. Está en el insidioso patrón de R & B, con tambores estruendosos, algún trabajo de guitarra con hormigueo y un hipnótico ritmo lento. Es gutural, terroso, convincente y auténtico. Voltear: Se aplican comentarios muy similares a este lado, excepto que es más rápido y más elegante. Este es un disco para los conocedores ". La reseña de Record Mirror, publicada el mismo día, fue incluso más fuerte:" Si la justicia prevalece, este será un golpe por primera vez. El disco más genuinamente emotivo jamás realizado en Gran Bretaña. Jimi realmente ha inspirado a los otros dos músicos. Cave la forma en que sale el bajo. El mejor registro que Polydor ha emitido. A debe. Flip es más urgente e igualmente cargado de almas ". Sin duda, estos comentarios alimentaron la alegría navideña de Jimi.

l día después de Navidad, la Experiencia Jimi Hendrix se realizó en el club Upper Cut. En el vestuario detrás del escenario, Jimi escribió la letra de una de sus canciones más duraderas, "Purple Haze".

La Experiencia Jimi Hendrix dio su presentación final de 1966 en la víspera de Año Nuevo, en el Hillside Social Club en Folkestone. Después, la banda visitó a la madre de Noel, Margaret, que vivía cerca. "Hacía mucho frío esa noche", recordó la Sra. Redding en el libro de Tony Brown. "Jimi me preguntó si estaría bien pararse al lado del fuego, y así fue como se le ocurrió la idea de la canción 'Fuego'".

Las noticias sobre el éxito de Jimi durante los tres primeros meses de 1966 le llegaron hasta su padre. "Cuando Jimi fue por primera vez a Inglaterra", recordó Al en My Son Jimi, "no pensé que iba a tener tanto éxito, pero luego comencé a recibir informes sobre él después de que comenzó a jugar como la Experiencia. Hubo un aviso de él en algunas revistas de música, y luego una de mis hijastras vio una imagen de Jimi con una leyenda que decía 'El hombre salvaje de Borneo'. Cuando miró por primera vez la foto, pensó que era yo para una minuto. Ella dijo, '¿Qué está haciendo Al en Londres?' Luego volvió a mirar y dijo: 'Ooh, ese es Jimi Hendrix,' El hombre salvaje de Borneo 'y' La nueva sensación de Londres. 'Jimi estaba en camino. "

Jimi Hendrix tendría su sede en Londres durante la primera mitad de 1967, recortando récords, tocando en clubes y conciertos, y haciendo incursiones en otros países europeos. Menos de nueve meses después de dejar la ciudad de Nueva York empobrecido e inseguro de su futuro, regresó a los Estados Unidos como un héroe conquistador, robando el espectáculo en el Monterey Pop Festival de ese verano.

Del libro: una biografía íntima de Jimi Hendrix por Curtis Knight


Del libro: una biografía íntima de Jimi Hendrix por Curtis Knight



La siguiente entrevista de Kathy Etchingham de 1973 apareció en el libro anterior. .......... Kathy Etchingham debe haber sentido especialmente la pérdida que trajo la muerte de Jimi Hendrix. Ella tal vez había conocido a Jimi más íntimamente que ninguna otra chica que alguna vez había llegado a su vida. Sin embargo, se las arregló para hablar sobre el hombre que amaba con gran claridad de perspicacia y con franqueza inquebrantable, en este momento tan difícil: "Estoy seguro de que no fue un suicidio", le dijo a un reportero. "Jimi tuvo muchos problemas, pero no era el tipo de persona que se quitara la vida. Debe haber sido un accidente".

Continuó, en esta entrevista, para hablar sobre el Hendrix que mucha gente no sabía, que podía ser violenta un minuto y luego plácida al siguiente, y que podía llenarse con drogas un minuto y ser perfectamente normal al siguiente. ¿Bebió? el periodista preguntó. "Estaba en el zumo de fruta cuando llegó por primera vez, pero eso cambió pronto. Podía beber hasta una botella y media de whisky en una sola sesión", admitió. ¿Qué pasa con las drogas, el periodista quería saber. "Fue el hash lo que lo excitó, de ahí pasó a la cocaína y, finalmente, a la heroína", confesó Kathy. ¿Y mujeres? "Tendría relaciones sexuales con hasta cuatro mujeres en la misma habitación", dijo Kathy. "Tiene hijos ilegítimos en Suecia, Estados Unidos y Alemania". Si el reportero estaba motivado por un instinto profesional por el escándalo, creo que hay que decir que Kathy estaba motivada, simplemente por el deseo de ser sincera y comunicar lo que tenía. experimentado y sentido en estar alrededor de Jimi. Ella no estaba jugando a los juegos de los medios, a pesar de que lo que ella me dijo fue exactamente lo que esperaban escuchar.

"Cuando conocí a Jimi por primera vez", explicó Kathy, "era muy callado y solo bebía refrescos. Pero unos años más tarde estaba psicológicamente adicto a las drogas como la cocaína, las pastillas y el LSD. Recientemente, su cabello estaba cambiando gris y él lo estaba perdiendo. Todo el tiempo lo forzaron a esta vida, pero todo lo que quería era ser músico. No quería hacer otra cosa que tocar su guitarra, pero fue una gran lucha ". "Me casé con otra persona, con la bendición de Jimi, el pasado mes de noviembre, pero seguí viendo a Jimi. Le dijo a mi esposo que todavía me amaba, y aunque suene extraño, los tres acordamos que Jimi y yo todavía podíamos tener una Jimi tenía problemas de dinero y necesitaba desesperadamente confiar en alguien. Tenía una persona diferente para confiar en cada problema. Yo era su amor y su confidente de dinero.

"En la noche del viernes, a las pocas horas de conocer la muerte de Jimi, Kathy, su esposo y los directores de la compañía discográfica de Jimi salieron a celebrar su muerte." Celebrar ", es decir, en el sentido de que Jimi le había dicho a la gente haz esto. Kathy explicó: "Salimos y tuvimos mucho que beber, nos emborrachamos a ciegas, lo que puede parecer bastante extraño, pero esto es lo que Jimi hubiera querido. A menudo me dijo que cuando él, murió, quería que todos lo pasasen bien, no quería que nadie llorara su muerte ".

De las hazañas sexuales de Jimi, Kathy dijo: "Tenía un apetito sexual increíble y solía dormir con tres o cuatro chicas en la misma noche. Usaba chicas como algunas personas fumando cigarrillos. Él fue quien inventó el nombre de" Band Aids ". para las groupies que lo rodeaban constantemente, no tendría que ir a buscarlas, vinieron a buscarlo. Él tuvo una gran elección (muchas veces me dijo casualmente sobre las veces que estaría con cuatro mujeres en una). cama grande). Él hablaría de esto con bastante indiferencia. Ni siquiera reconocería a las chicas la noche siguiente ". "Una noche después de un concierto en Manchester, incluso lo encontré en el baño de mujeres con una chica. No significaba nada para él, no significaba nada para mí, aparte del hecho de que le dije que se diera prisa o que nos perderíamos el entrenar de regreso a Londres ". "Jimi hizo todo en exceso. Bebería una botella y media de whisky, una botella de un cuarto de galón estadounidense, en una noche. Comenzaría cuando" Coronation Street "apareciera en la televisión, y para la medianoche estaría listo para salir. una comida, y comenzar a beber vino. Con la bebida como con todo lo demás, solo sintió que tenía suficiente cuando colapsó ".

"Antes de conocerlo, estaba trabajando en bandas recorriendo América en presentaciones de una sola noche, prácticamente sin un centavo. Tenía cicatrices en las muñecas y me dijo que una noche, en el baño de un amigo, estaba tan desesperado que se cortó las muñecas con una No pudo cortar la arteria en una mano, un amigo lo encontró y lo llevó al hospital. Maldijo a su amigo porque la factura del hospital solo empeoró su posición. Pero eso fue cuando él solo estaba luchando. y fuera músico '.

Yendo más lejos a través de sus recuerdos de Jimi, Kathy continuó: 'Uno nunca podría predecir lo siguiente que haría. En un momento él sería tranquilo y amable y al momento siguiente podría convertirse en una persona diferente. Sin provocación, destrozaría una habitación, sin importar en qué casa se encontraba y golpearía a cualquiera que interfiriera, hombre o mujer. Tendríamos peleas terribles por nada. "Una vez se fracturó la nariz en tres lugares con su pie". Lo recuperé unas semanas más tarde cuando él estaba durmiendo, golpeándolo en la cabeza con una sartén que estaba debajo de la cama. Cuando despertó no sabía lo que había sucedido, y fingí que estaba dormido. "Después de sus ataques de violencia, siempre lamentaba lo que había hecho y se culpaba a sí mismo".

Sin embargo, dijo Kathy, eso no impidió que sucediera lo mismo otra vez. De hecho, nada impidió realmente que Jimi hiciera espontáneamente lo que quería. 'Jimi era totalmente libre como el viento. Haber intentado poseerlo hubiera sido como poner un pájaro salvaje en una jaula. 'No quería morir, lo sé, pero no estaría descontento con eso. Fue como hubiera querido: apedreado en la cama con una hermosa niña y sin ningún dolor ".

Kathy también habló de la afición de Jimi por filmar, e incluso de grabar algunas de sus hazañas sexuales en una película. "Se volvió loco por el cine", dijo. "Compró una hermosa cámara y un proyector y, a veces, se inclinaba por la ventana y grababa a la gente que cruzaba la calle. Le preocupaba tomar películas de mujeres realmente gordas o flacas feas; luego solía mostrar las películas y se reía de ellas. También conseguiría amigos suyos para filmar mujeres corriendo desnudas en su habitación. A menudo, sin embargo, estas películas fueron oscurecidas por las personas procesadas si se salían un poco ".

Kathy describió la forma en que Jimi arrasaría imprudentemente su cuerpo con todos los narcóticos en el libro del drogadicto. 'Él siempre quiso experimentar. Era lo mismo, con canciones, instrumentos musicales y drogas. Cuando conocí a Jimi, fumaba hash, aunque no a menudo; pero luego vino LSD. "Siento que Jimi probablemente comenzó a beber más por mi culpa, porque era mi hombre y me gustaba beber. Y Jimi realmente no lo tenía tan fácil en Inglaterra como mucha gente piensa. Puedo recordar muchas veces la primera vez que vino aquí cuando no estaba seguro de si alguna vez podría hacerlo. "Sabes, sabía que Jimi era un genial guitarrista, pero realmente no me gustaba su música. Y yo se lo dije. Incluso intentó enseñarme a tocar la guitarra. Sostenía sus largos dedos sobre las cuerdas de la guitarra y yo intentaba rasguear: pero él y yo estábamos de acuerdo en que no tenía esperanza.

"Jimi realmente me enseñó mucho. Quiero decir, porque cuando comenzamos a vivir juntos, era muy joven y salvaje, y realmente no sabía el significado de ser la chica de un hombre. Incluso después de mudarme con jimi todavía me vestía y salía todas las noches como siempre lo había hecho. Jimi aguantó por un tiempo, y luego, una noche después de que se cansó de mí corriendo salvajemente, me encerró en la habitación y no me dejó salir. Cuando vino a dejarme salir, horas más tarde, me había quedado dormido. Pero después de eso, y después de muchas horas de pacientes explicando por su parte, finalmente comencé a darme cuenta de cómo debía actuar, tanto como mujer y cuando vivía con alguien que amaba. Entonces para eso y para hacer que mi cabeza se una y madure más, realmente tengo que agradecerle a Jimi. "Luego, después de que Jimi había estado aquí seis o siete meses y había comenzado a ser popular, comenzaron a suceder cosas que no me gustaban mucho, aunque no había nada que pudiera hacer al respecto.

Sus gerentes trataron de ocultarle a la prensa que estábamos viviendo juntos. No creían que fuera bueno para su imagen, que supieran que tenía una novia común. Así que solía tener que esconderme en el dormitorio cuando estaba siendo entrevistado en nuestro departamento. Y eso me hizo sentir muy incómodo. "Nos llevó a Jimi y a mí más de un año encontrar un piso adecuado, y para ese momento ya había alcanzado el éxito. El lugar que finalmente encontramos fue muy conveniente porque en ese momento todo el mundo iba al Speakeasy y conseguimos este apartamento a la vuelta de la esquina. Así que podíamos caminar por ahí cada vez que Jimi quería ir y atascarse o si queríamos ir allí y comer algo.

Entonces, ya sabes, la primera vez que Jimi regresó a los Estados Unidos, en 1967, quería ir con él porque iba a ser el período más largo de separación para nosotros desde que lo conocí. Pero como fue su primer viaje allí con The Experience, no fue posible llevarme, y Jimi prometió que me dejaría venir la próxima vez que fuera a los Estados Unidos. 'De todos modos, para volver un poco a partir de entonces, sabes que Jimi estaba muy celoso en esos primeros días. Tenía estos ataques de celos, no quería que tuviera nada que ver con otros tipos. Recuerdo una noche específicamente, en Bag O 'Nails, Jimi y yo estábamos allí y dejé la mesa para subir a telefonear a una amiga, y estuve ausente un poco más de lo que pensaba que debería haberme ido, y él vino En el piso de arriba, estaba furioso porque creía que estaba hablando con un chico por teléfono. Abrió la puerta de la cabina, me arrebató el teléfono de la mano y comenzó a golpearme en la cabeza con él. Pensé que se estaba volviendo loco y comencé a gritar y, al mismo tiempo, intenté atacarlo. Pero a pesar de que Jimi era muy flaco, era muy fuerte y definitivamente era demasiado para mí. Y justo en el último momento, como si fuera una película de James Bond, John Lennon y Paul McCartney entraron al club y vieron lo que estaba sucediendo, así que sacaron a Jimi de mí y lo llevaron a el lado y lo enfrió. Esa pudo haber sido la primera de nuestras muchas peleas ".

Pero una de las cosas más aterradoras que me sucedió fue un incidente relacionado con esta chica. Jimi y yo estábamos durmiendo en la cama una mañana y lo primero que recuerdo fue mirar hacia arriba y ver esta guitarra blanca viniendo hacia mí. Jimi inmediatamente se arrojó sobre mí para absorber los golpes que venían hacia nosotros, debo darle todo el crédito, trató de protegerme. No sé cuánto tiempo esto continuó, pero la chica finalmente salió furiosa de la habitación con la guitarra que se suponía que debía haber comprado para él. "Después de que la pequeña exposición terminó, Jimi tuvo que encontrar la manera de recuperar su guitarra porque era la única que tenía en ese momento, y no podía permitirse comprar una. Entonces Jimi se puso en contacto con ella y, con algunas palabras suaves, logró persuadirla de que devolviera la guitarra, pero su situación era que Jimi tenía que deshacerse de mí. 'Y entonces Jimi le dijo que lo haría para que ella lo trajera de vuelta. Luego me dijo que esperara en el vestíbulo para que no me viera cuando regresara a tocar la guitarra. Ahora la vi cuando entró en el vestíbulo ese día, pero yo estaba sentada donde no podía verme. Jimi me dijo después que tuvo que hacerle el amor para tranquilizarla y calmarla, y que ella había entrado en la habitación ese día que nos atacó con la guitarra dándole algo de dinero a la doncella. "Pero luego, cuando ella se iba, cuando ella devolvió la guitarra, me vio. Me había cansado de estar sentado en ese lugar y estaba caminando y antes de darme cuenta, allí estaba ella y me había visto. Hombre, ella realmente se asustó. No había nada aburrido en la vida mientras estuve con Jimi.

'De hecho, las cosas se pusieron más pesadas. Especialmente cuando llegué a América. Las cosas se estaban poniendo pesadas entre Jimi y yo entonces. No sé por qué, pero parecía que cada vez que venía a Estados Unidos, después de un tiempo Jimi comenzaba a sentir que no tenía tanta libertad como quería y que comenzaría a hacer planes para enviarme de vuelta a Londres. . "Pero esta vez no estaba listo para irme, así que me mudé de este hotel, me estaba quedando con Jimi y me mudé a otro". Tenía a esta amiga que vivía con este tipo en un lujoso hotel de verdad. Tenía una suite y todo eso, y también estaban muy interesados ​​en la cocaína, y eso me gustó bastante. Y si me iba a dividir por un tiempo, sabía que Jimi se enteraría y cuando me encontrara, quería que me encontrara en una situación en la que viviera tan bien como lo había estado con él. Parece gracioso, ¿no? Pero esa era la forma en que estaba pensando. De todos modos, mi amiga vino un día, y realmente estaba deprimida ese día. Probablemente nunca me habría separado solo, pero cuando llegó y me di cuenta de lo mal que estaba, me sugirió que me mudara con ella y su novio, así que reunimos todas mis cosas y nos separamos en su hotel. "Pero todavía sabía que lo que haría Jimi, cuando me encontrara, pasaría y diría qué diablos, y luego probablemente me daría una bofetada un poco y luego trataría de enviarme de regreso a Inglaterra de todos modos.

"Sin embargo, una vez más, ya sabes, había ido a Nueva York a invitación de Jimi y a su costa, y Jimi había hecho todos los arreglos necesarios para mi comodidad. Incluso se preocupó de que tuviera un auto para llevarme cuando lo necesitaba. Incluso tenía a uno de los tipos en quienes confiaba para que me sacara cuando estaba fuera de la ciudad. ¡Realmente hubiera estado tenso si hubiera sabido que el tipo al que le dijo que me sacara realmente me estaba cavando!